台東区(上野・浅草)のランチ情報やイベント情報をスタッフが探検!写真付きで紹介するブログです!

上野・浅草ガイドネット トップ > 探検隊 トップ > 地元ネタ | 特派員 > 昭和30年代の悪ガキ言葉は強烈です。

昭和30年代の悪ガキ言葉は強烈です。

075383.png昭和30年代の上野浅草の悪ガキ言葉は今考えると強烈でした。

以前、アサヒビール本社ビル(正式名称・アサヒスーパードライホール)を、元・悪ガキの下町のオヤジ達がなんの疑いもなく「ウ〇コビル」と日常的に呼んでいるとお話しましたね。

昭和30年代この辺の子供達はどういう訳か「この種の言葉」が「大好き」です。わけもなく会話に入れるなら「子供っぽいなぁ」と微笑ましいのですが。当時の下町遊びの王道である「ベーゴマ」での、ルールやまわし方にも「この種の言葉」が正式(?)名称として使われていました。もう、スタンダード・ワードになっていました。

本当に不思議です。このあたりの事を研究して学会発表したら、民俗学的に評価されて柳田国男賞がもらえるかもしれません。

その代表的な表現を用いている2種類ある「ベーゴマのひもの巻き方」の呼び方をご紹介します。但し、風紀上の理由で、そのまま表記できないことをご了承下さい。

最近では上品に、「男巻き」「女巻き」と呼ぶそうですが、私の記憶では当時そんな風に呼んでた奴はタダの1人もいませんでした。

「男巻き」は「CHI〇コ巻き」、「女巻き」は・・「MA・」あっ、やっぱりやめます。「女巻き」の呼び方は恐ろしくてかけません。

makikata01.gif

その上、ベーゴマ中のだと興奮してきて(巻き)の言葉が抜けて「やっぱりCHI〇コより、MA・・のほうがリキ(力)はいるよな」とか「いや、俺はやっぱりCHI〇コは、ひっかけには、向いているぜ!」とか、とにかく「チ」だとか「マ」だとかの単語が行きかっていました。今考えると「恐ろしい会話」でした。

そんな悪ガキ共がオヤジになってるのですから、よく考えてみれば「アサヒスーパードライホール」を「ウ〇コビル」といっても仕方ないのかもしれませんね。大目にみてくださいませ。ちなみに浅草を案内した外国の観光客もやっぱり「そう見える」そうですよ。

Popularity: 1% [?]

No related posts.

関連記事はYARPP関連記事プラグインによって表示されています。

上野・浅草ガイドネットはココにいる! 上野も浅草も美術館もくわしいよ!
特派員ジモジー(地元のオヤジ) この記事のライターは 特派員ジモジー(地元のオヤジ)
ひとこと挨拶 パソコン超初心者の上野の旅館の55歳の、お気楽旦那が特派員として初挑戦!「上野浅草のおもしろ情報」をお届けします。
この記事は作成日(2008年09月05日)の取材情報を基に作成されています。掲載情報について変更されている場合が御座いますので、予めご確認の上ご利用くださいますようお願い致します。
また、店舗などの移転や閉店、情報の間違いなどお気付きの点が御座いましたら、「お問い合わせ」よりご連絡下さい。

コメント:0

記事に対するコメントをどうぞ!!
次回からニックネームの入力を省略しますか?

探検隊 トップ > 地元ネタ | 特派員 > 昭和30年代の悪ガキ言葉は強烈です。

ガイドネット企画

台東区のお店新着情報

グルメ

ショッピング

美容・癒し

遊ぶ・学ぶ・泊まる

サービス・ビジネス

TWITTER
人気メニューの特集
  • 上野と浅草!ラーメン激戦区大特集
  • 浅草 夜のグルメ特集
  • 東上野コリアンタウン特集
  • 鍋料理特集
お買い物エリア紹介
  • 上野ウェルカムモールグリーン特集:上野第一商業協同組合
  • 東上野コリアンタウン特集
  • キムチのお店特集
  • 浅草ROX特集
  • 浅草でおもいっきり遊んじゃお~!
美容・健康の特集
  • 上野で人気のネイルサロン店特集!
  • 上野の美容室・美容院
  • お風呂・銭湯特集
サービス・情報特集
  • 上野・浅草のホテル
  • 自分をスキルアップ!上野・浅草スクール特集
  • 車・バイク関連のお店特集
  • 修理・リメイク特集
その他の情報
フィード

このページの先頭へ戻る